Eindexamen Spaans havo 2025, tijdvak 1: vragen en antwoorden

Un oso conquistó las redes sociales tras ser captado robando un pedido de Pollo
Loco, un restaurante de comida para llevar, en la ciudad de Monterrey, México. En
redes sociales circuló la fotografía del momento y fue compartida por el restaurante,
motivo por el cual se viralizó. En las últimas semanas se han presentado varios casos
5 de osos explorando áreas urbanizadas de la zona metropolitana de Monterrey.
Usuarios de internet comentaron que las apariciones de osos en las calles de
Monterrey son algo muy común, pero que sigue siendo igual de impactante. Ante
estos casos, Protección Civil de Nuevo León pide a los ciudadanos mantener la
calma y no acercarse al animal. También recomiendan a las personas no
10 interponerse entre una cría y su madre, no alimentarlos y evitar tomar fotografías o
selfies.

https://www.lavanguardia.com.mx, 31 juli 2020

Lee el texto.

De “Protección Civil de Nuevo León” (línea 8) geeft verschillende adviezen voor als je een beer op straat ziet.

La usuaria de TikTok @jmadsj123, una estadounidense que da clases de inglés en España, ha compartido un vídeo en el que muestra su sorpresa por lo que le sirvieron en un comedor de Granada cuando pidió una tortilla de Sacromonte.

(1) La Tiktoker explica que todo ocurrió durante la Semana Santa del año pasado, cuando hizo un viaje a Andalucía, una comunidad autónoma que le encanta. “Primero fui a Granada porque nunca había estado en esa época y quería experimentar algo real de la cultura de esa ciudad”, explica la Tiktoker. “Entonces fui a un comedor y como no conozco muy bien la cultura de Granada, busqué por Google cuáles son los platos típicos”, cuenta. Y subraya que fue entonces cuando vio “una cosa que se llamaba tortilla de Sacromonte”.

(2) La Tiktoker apunta que la tortilla española normalmente ___ (4), así que se la pidió al camarero. “Y el camarero, sabiendo que yo era extranjera, me miró con una cara así medio rara y me dijo: ‘¿Estás segura de que quieres tortilla de Sacromonte? ¿Sabes qué lleva la tortilla de Sacromonte?’ Recuerdo que el camarero me lo explicó, pero que no entendía bien las palabras, dijo dos palabras que no reconocí. Y como me daba vergüenza no entender dije: ‘sí, sí, pónmela’. Entonces busqué por Google en inglés qué lleva la tortilla de Sacromonte. Las dos palabras que yo no reconocí eran sesos y testículos. Cuando me enteré de lo que había pedido... No sabía qué hacer. Al final, el hombre llegó con la tortilla y me la comí. Decir que estuvo rica no lo diría. Pero ahora cuando pido comida la busco siempre, siempre, siempre en inglés antes de pedir”.

Rodrigo Carretero, www.Huffingtonpost.es, 14 april 2023

Lee la introducción y el párrafo 1.

Lee el párrafo 2.

(1) Desde el Ballet de Cámara de Jalisco, México, el joven estudiante Martí Gutiérrez
Rubí viajará a Cuba para participar en las audiciones de la Escuela Nacional de
Ballet. Con solo 15 años de edad, Martí lleva ya once años asistiendo a las clases de
ballet. Su primer contacto con esta disciplina artística fue prácticamente desde su
5 nacimiento. “Cuando nací, mi hermana comenzó a estudiar ballet en esta academia.
Crecí y vi que mi hermana bailaba ballet. Además, mis padres siempre me han
educado con música clásica, entonces decidí entrar, porque bailaba en todos lados.
Me ha ido muy bien, es algo que me gusta mucho. Una de las cosas que más me
gustan de este arte es que me puedo expresar, contar lo que quiero a través del
10 baile”.

(2) Una característica del ballet, según Martí, es que es una de las pocas disciplinas
que es un arte y un deporte de alto rendimiento al mismo tiempo. Esto implica
mayores retos para quien lo practica y busca dedicarse profesionalmente a ello. “Los
retos son trabajar día a día para mantenerme bien y poder avanzar. Ya sea en
elasticidad, en fuerza, en resistencia, en todo eso. Es muy importante”. ___ (8) que
15 tiene Martí es que desde pequeño ya le gustaba la música de ballet. Sus
compositores favoritos son Piotr Tchaikovsky, Astor Piazzolla y Dmitri Shostakovich:
“Y toda la música clásica que tenga algo de orquesta, aunque escucho todo tipo de
música”. Su pieza favorita es Francesca da Rimini de Tchaikovsky, inspirada en La
20 Divina Comedia: “Tiene fuertes y bajos, tiene tranquilidad, está genial”.

(3) Con la actitud de que “Siempre hay que trabajar”, Martí se prepara para ir al
concurso abierto en La Habana: “Me siento bien preparado, pero sigo entrenando
para ser aún mejor”. A sus 15 años tiene sus metas muy claras: “Llegar a ser un gran
bailarín en una compañía internacional. Y después acabar mi carrera de bailarín y
25 ser coreógrafo”. Entre sus fuentes de inspiración se encuentra su mentora, la
maestra Lucy Arce del Ballet de Cámara de Jalisco: “Me inspira mi maestra Lucy, que
además de ser bailarina es una gran coreógrafa y una buena maestra. Ella nunca
dice que lo hacemos mal. Siempre dice que podemos dar más y que no lo dejemos
de practicar”. Con los compañeros no es diferente: “Aquí nos llevamos bien todos, no
30 hay competencia. Entre nosotros nos ayudamos mucho, nos corregimos
mutuamente”.

(4) A lo largo de sus años estudiando, Martí ha tenido la oportunidad de presentarse
ya en escenarios como el del Teatro Degollado en Jalisco, además del Teatro de
Bellas Artes en la capital del país (Ciudad de México). Más allá de las fronteras, uno
35 de sus objetivos es presentarse en la Ópera de París, y seguir los caminos que ya han
abierto otros bailarines mexicanos en el extranjero. Sobre sus presentaciones en el
escenario frente a un público, Martí comenta: “Nunca he tenido una mala
experiencia en un escenario; disfruto mucho el momento de bailar para un público”.

(5) Aparte de su carrera de ballet, el bailarín ha continuado con el piano. También
tiene claro que hay otras cosas que no debe descuidar, como la educación: “Soy
40 buen alumno, no descuido mis estudios. Intento dar lo mejor también en la escuela.
Es importante, porque nunca voy a tener asegurada mi carrera. En caso de que no
pueda seguir con mi carrera de artista voy a tener mis estudios. No los he dejado de
lado”. Para estudiar y al mismo tiempo practicar ballet a nivel profesional, Martí ha
45 tenido el apoyo de sus padres: “Mis papás siempre me han apoyado, nunca me han
dejado descuidar mis estudios”.

www.informador.mx, 1 april 2018

Lee el párrafo 1.

Lees alinea 2.

Lee el párrafo 3.

Lee el párrafo 4.

(1) En Argentina quedan solo unos 250 ejemplares de jaguar —o yaguareté, como se
conoce allí—, el felino más grande de América. En los Esteros del Iberá, en la
provincia norteña de Corrientes, este depredador se consideró extinto hace 70 años,
pero después de una década de trabajos de reintroducción de la especie acaban de
5 nacer los dos primeros jaguares en libertad. La Fundación Rewilding Argentina
anunció el jueves pasado que los cachorros son hijos de Aramí, una hembra nacida
en cautiverio y liberada en el parque nacional el año pasado, y de Jatobazinho, un
macho procedente de Brasil.

(2) Las primeras señales del nacimiento de los cachorros empezaron el pasado 17 de
10 mayo. Ese día, Aramí (cuyo nombre significa ‘cielo’ en guaraní) restringió sus
movimientos al mínimo. El collar GPS que lleva al cuello y que permite conocer su
ubicación, mostraba que permanecía en un único lugar de esta reserva natural de
1,3 millones de hectáreas. “También se quedan en el mismo lugar cuando comen,
pero solo un día o dos, así que sospechábamos que podía haber parido. No la vimos
15 hasta un mes después, con los cachorros en la boca, gracias a una cámara trampa”,
cuenta por teléfono Sebastián di Martino, director de conservación de la fundación.

(3) Días atrás, un par de investigadores vieron a los recién nacidos por primera vez.
Estaban escondidos en el hueco de un árbol. “Como los gatos, los jaguares nacen
con los ojos cerrados, indefensos. ___ (15), la madre casi no sale a cazar las primeras
20 semanas, solo los cuida y les da la teta. En dos meses ellos pueden empezar a seguir
a la madre y se van a quedar con ella hasta el año, más o menos, cuando empieza
una separación gradual”, continúa Di Martino.

(4) El proyecto de reintroducción de especies en los Esteros del Iberá comenzó hace
una década y tiene como objetivo contribuir a la restauración de este valioso
25 ecosistema, uno de los mayores humedales de Argentina. Con los dos cachorros, la
población actual de jaguares salvajes en los Esteros del Iberá es de diez ejemplares:
cuatro adultos, cuatro juveniles y los dos que acaban de nacer. “El jaguar es el
máximo depredador y es lo que los ecólogos llaman una especie clave. Cuando estas
especies faltan, los ecosistemas empiezan a degradarse y pueden colapsar,
30 convertirse en otra cosa”, describe el director de conservación de Rewilding
Argentina.

(5) Los productores ganaderos de los alrededores del parque nacional están en
contra del regreso de este depredador, al que consideran una amenaza para sus
animales y contra el que antes no dudaban en disparar. Sin embargo, el rápido
35 desarrollo del turismo de naturaleza como uno de los motores de la economía local
hace que el proyecto gane cada vez más adeptos.

Mar Centenera, https://www.elpais.com, 22 juli 2022

Lees alinea 1.

Lee el párrafo 3.

Lees alinea 4.

De jaguar is als “máximo depredador” een “especie clave” (línea 28).

Lees alinea 5.

Suele ser lo primero que decimos al levantarnos. Usamos una forma parecida para
despedirnos por la noche. ‘Buenos días’, ‘buenas tardes’ y ‘buenas noches’ son las
tres formas de la principal forma de saludo en castellano. Pero estas expresiones
tienen una curiosidad: son en plural. ¿Cuál puede ser el motivo, si además en la
5 mayoría de las lenguas se usa la forma singular? Existen varias teorías o hipótesis de
por qué en castellano nos saludamos en plural. Una de ellas, la más respaldada,
apunta a que en sus orígenes, el saludo original fuera una frase más larga, en
concreto ‘buenos días os dé Dios’, que luego se redujo. Es la teoría de los
académicos de la Real Academia de la Lengua Española (RAE). Con la expresión se
10 hacía referencia a los días sucesivos, no solo al presente. Otra teoría dice que los
saludos en castellano se usan en forma de plural expresivo, que no indica cantidad,
sino intensidad, y que tiene ejemplos tan habituales como ‘gracias’, ‘condolencias’,
‘saludos’ o ‘felicidades’. ___ (19), la RAE reconoce también como correcta la forma
singular: ‘buen día’, ‘buena tarde’ o ‘buena noche’.

www.20minutos.es, 7 april 2019

Lee el texto.

(1) Robots que te sirven el desayuno mientras sobrevuelas el Pacífico. Jets privados
que son auténticos palacios volantes. Cabinas para desinfectar a los viajeros antes
de subirse a un avión en menos de 40 segundos. El universo de la aviación parece no
conocer límites. La tecnología se ha puesto al servicio de las aerolíneas para
5 promover todo tipo de experiencias en el aire. La más reciente innovación: los
viajeros de la clase turista podrán viajar en el espacio dedicado a las maletas en la
cabina de un avión. De esta forma, se matan dos pájaros de un tiro¹). Por un lado, el
viajero puede estirar las piernas; no poder estirarlas es una de las cosas que más
molesta a los pasajeros, según una encuesta. Por otro, las compañías aéreas
10 aprovechan mucho más el reducido espacio de los aviones.

(2) La iniciativa tiene nombre propio: Cloud Capsule, o cápsula en las nubes, ya que
esa es su apariencia. Son unas cápsulas de 1,90 metros como máximo que permiten
a los clientes sentarse, trabajar con su ordenador, ver una película o incluso
estirarse para dormir mientras sobrevuelan medio mundo. Y ahora la pregunta
15 es: ___ (22) Debajo de los pasajeros de la cápsula. Además, el objetivo sería que todos
los pasajeros paguen por llevar su equipaje consigo en la cabina, como ya viene
ocurriendo desde hace tiempo en la mayoría de las aerolíneas. Todo está pensado...

Isabel García, https://www.elmundo.es, 21 juni 2021

noot 1 matar dos pájaros de un tiro = twee vliegen in één klap slaan

Lee el título y el primer párrafo.

Lee el párrafo 2.

(1) La bandera de México ondeó en la cima del Everest en mayo pasado. Detrás del
escudo nacional que se sobrepuso a la nieve de la montaña más grande del mundo,
hay una historia que comenzó hace 16 años, cuando un niño de nombre Andrés
Pérez Maillard visitó el volcán Xitle, en la Ciudad de México, y le dijo a su papá: “Me
5 encantó, llévame a otra montaña”. Andrés Pérez Martínez notó que el gusto de su
hijo por subir montañas era algo que ambos tenían en la sangre. Después lo llevó al
volcán Popocatépetl y el sentimiento fue el mismo. Ese gusto compartido por el
bosque, por la nieve, por conquistar la montaña fue el inicio de un vínculo que
marcaría la historia del alpinismo mexicano.

10 (2) “Hemos subido montañas juntos desde hace 16 años. Lo que hemos aprendido
es que debes saber bien con quién, porque se puede volver muy peligroso el ascenso
si vas con gente en la que no confías. Afortunadamente, mi hijo y yo sabemos
perfectamente nuestras capacidades, nuestras fortalezas como montañistas, y eso
nos permite tener una muy buena relación”, comentó Andrés padre. El tiempo de
15 preparación física que tuvieron este padre e hijo para el ascenso del Everest fue de
cinco meses, pues llevaban haciendo expediciones constantemente en diferentes
cumbres del mundo desde hace años. “Cuando decidimos subir, hicimos un plan
estratégico para subir montañas en varios países, y así tener experiencia de ascenso
en roca, nieve y hielo, a fin de estar listos para subir el Everest”, declaró Andrés hijo.

(3) Las dificultades de subir la montaña de 8248 metros de altura comenzaron desde
el primer instante en el que esta familia de alpinistas fijó su objetivo. Durante la
preparación se presentaron varios obstáculos. El primero fue el sacrificio de los
compromisos sociales de ambos, ya sean vacaciones o reuniones familiares. La
segunda dificultad era económica; fue necesario que los Pérez buscaran apoyo para
25 cumplir sus sueños. “Cualquier expedición es muy cara, este deporte es muy caro,
pero sobre todo subir el Everest, ya que te lleva dos meses y tienes que estar
pagando estancia y comida allá arriba. Llevar todo el equipo no es nada fácil.
Entonces, una expedición de esta magnitud para dos personas cuesta alrededor de
2 600 000 pesos¹)”, explicó Andrés padre.

30 (4) El camino para estar listos para una expedición de la magnitud que se plantearon
los Pérez no es fácil, ya que implica años de entrenamiento y experiencia subiendo
las cumbres más altas del mundo. Con el apoyo de su padre, Andrés hijo dominó
todas las montañas de México y el gusto por este deporte los llevó a cruzar fronteras.
Andrés hijo se convirtió hace un tiempo en el mexicano más joven en escalar el
35 Kilimanjaro al tener 13 años, el Mont Blanc a los 15, el Alpamayo a los 17 y las
cumbres Cayambe y Cotopaxi a los 18.

“Para prepararnos nos fuimos a entrenar la escalada en hielo a Perú, donde
desarrollamos las capacidades y técnicas necesarias para escalar esa pared vertical
de 500 metros. Luego nos fuimos a Ecuador, donde subimos algunos volcanes, y
40 después a Suiza, donde finalizamos nuestra etapa de entrenamiento al desarrollar la
escalada en piedra”, contó Andrés hijo. La parte final del entrenamiento fue de cinco
meses y se enfocó en desarrollar el aspecto físico.

Gerardo Contreras, https://www.milenio.com, 6 juni 2023

noot 1 el peso = de munteenheid van Mexico; 2.600.000 pesos is ongeveer 143.250 euro

Lees alinea 1.

Lee el párrafo 2.

Lees alinea 3.

In alinea 3 wordt gezegd dat bergbeklimmen gevolgen heeft voor het sociale leven van Andrés junior en Andrés senior.

Lee el párrafo 4.

Lees alinea 5.

In alinea 5 worden drie landen genoemd die Andrés junior en Andrés senior hebben bezocht vanwege specifieke trainingen.

(1) Durante las vacaciones, las personas viajan para descansar en las costas, por lo que es común ver a los turistas dormir sobre la arena. Esta actividad se convirtió en una amarga experiencia para un joven que visitó una playa en Costa Rica. El turista descansaba en la arena sin preocupaciones, hasta que una iguana se le subió por las piernas. El joven dormido no se dio cuenta de la presencia del reptil. Unos segundos después, el hombre reaccionó y fue alertado por sus amigos: “Tranquilo, pero mira lo que hay en tus piernas”, le dijeron. De inmediato, el joven dirigió su mirada hacia sus piernas y se encontró con la gran sorpresa: una iguana que lo observaba fijamente.

(2) A pesar de la situación, el hombre se quedó tranquilo, no gritó ni hizo movimientos bruscos para asustar al reptil, sino que solicitó ayuda a los demás para liberarse. “Alguien lo saca, por favor”, pidió. Entonces, una mujer se acercó y le lanzó una pequeña rama al animal, que se movió unos pocos centímetros, pero sin descender del cuerpo del turista. Mientras intentaban asustar a la iguana, sus amigos le dijeron que se cubriera la cara para evitar heridas. En cuestión de segundos, otro turista se acercó. Con ayuda de un objeto, el turista consiguió que el reptil se fuera de las piernas del hombre.

https://www.lanacion.com.ar, 12 april 2023

Lee el párrafo 1.

Lees alinea 2.

(1) La deportista Queralt Castellet se ha colgado la medalla de plata en la modalidad de snowboard halfpipe en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín. El metal de la deportista catalana, de 32 años, es la primera medalla del equipo español actual y la quinta de la historia de España en los Juegos de Invierno. La plata de Castellet es la segunda de una deportista femenina del equipo español, casi 30 años después del bronce en eslalon de Blanca Fernández Ochoa en los Juegos de Invierno de Albertville en 1992.

(2) La veterana ya había ganado muchos premios en la Copa del Mundo, también una medalla de plata (2015) y una de bronce (2021) en los Mundiales y tres metales en los X-Games. La olímpica era la única medalla que le faltaba. Hasta hoy. “Esta plata es un sueño hecho realidad, creo que es algo que significa y que demuestra que todo lo que se quiere, se puede y que todo lo bueno cuesta. Esto es algo que me han enseñado estos Juegos, que se puede conseguir lo que se quiere y todo es posible”, dice Castellet. “Obviamente, después de tantos intentos en los Juegos, es fácil llegar a pensar: ‘¿Por qué no? ¿Por qué no logro ganar una medalla?’ Ser capaz de hacerlo hoy es algo por lo que estoy muy, muy contenta, aún no me lo puedo creer”.

(3) Dice la deportista: “Esto llega después de cinco Juegos Olímpicos, de una vida y una carrera entera dedicada al snowboard, a un sueño, a una medalla olímpica. En los Juegos Olímpicos en Turín empecé a soñar cuando vi a las chicas en el podio, y dije que también quería estar ahí. Me planteé eso y no he dejado de luchar hasta hoy y ahí seguiré. Estoy haciendo el mejor snowboarding que he hecho nunca y lo más importante es que lo estoy disfrutando más que nunca. Creo que es mi mejor momento, estoy disfrutando del snowboard cada día, cada minuto”.

https://www.eldiario.es/sociedad/, 10 februari 2022

Lees alinea 1.

In alinea 1 wordt de prestatie van Queralt Castellet beschreven.

Lee el párrafo 2.

Lee el párrafo 3.

Muchos días, al levantarme, miro a través de la ventana de la habitación deseando ver cómo cae la lluvia y busco en mi memoria la letra de aquella canción infantil que cantaba con mis amigas en el patio de la escuela cuando era pequeña: “Que llueva, que llueva, la Virgen de la Cueva. Los pajaritos cantan, las nubes se levantan…”. Me parece increíble que una canción de mi niñez ahora se haga realidad y sea un clamor ante uno de los cambios de incalculables consecuencias que podría producirse en el siglo XXI: los grandes periodos de sequía que pueden poner en riesgo la vida de millones de personas. Fue en el agua donde comenzó la vida en la Tierra, y todo ser vivo de este planeta azul la necesita. Es triste y muy cierto este proverbio inglés que reza: “No se aprecia el valor del agua hasta que se seca el pozo”.

Gema Abad Ballarín. Reus (Tarragona)

www.elpais.com, 18 april 2023

Lee el texto.

(1) Carlos Magdalena es horticultor botánico y trabaja en la colección botánica más grande del mundo en Londres. Carlos está detrás del descubrimiento de un nenúfar gigante, cultivado allí y una especie nueva para el mundo de la ciencia. Este reciente descubrimiento botánico en el famoso género Victoria de nenúfares gigantes se describe en un artículo en la revista Frontiers in Plant Science. El estudio destaca que el nenúfar es ahora el más grande del mundo con flores blancas que luego se vuelven rosas y con hojas que crecen hasta los tres metros de ancho en estado natural.

(2) “Esta planta, que hemos llamado Victoria boliviana, es tan súper icónica... Si hubiera que escoger las diez plantas más maravillosas del reino vegetal, esta estaría siempre”, subraya Carlos. “La planta tiene unas características extraordinarias. Es un nenúfar de tres metros, en el que puedes poner a una persona, en el que los pájaros hacen nidos, que tiene flores de 70 centímetros, tiene una especie de aura, de exotismo, no hay nada con lo que compararlo”. Su nombre, Victoria boliviana, hace honor al hogar donde crece el nenúfar originariamente en América del Sur.

https://www.lavozdeasturias.es/, 4 juli 2022

Lee el párrafo 1.

Lee el párrafo 2.

DESCRIPCIÓN

Con este curso aprenderás y dominarás todos los aspectos técnicos y artísticos que envuelven el mundo del DJ actual. Nuestro experimentado equipo de profesionales te proporcionarán una experiencia de aprendizaje única para que seas capaz de saber llevar a cabo una sesión DJ profesional.

TEMARIO

El curso se estructura en tres bloques: DJ Fundamentals, DJ Advanced, DJ Business.

REQUISITOS PERSONALES

Ser mayor de 16 años.

MATERIALES

El curso ofrece todos los materiales necesarios para realizarlo, así como la disponibilidad de estudios para hacer prácticas libres para el estudio y aprendizaje del curso. Los siguientes dispositivos son recomendables:

auriculares DJ, aplicación de reproducción virtual (a escoger entre NI Traktor o Serato DJ), controladora/interfaz de audio compatible con la aplicación escogida.

HORARIO

Curso de once semanas de duración. Las clases se realizarán los martes y jueves en el siguiente turno horario:

• Grupo de mañanas: 08:30h a 11:30h
• Grupo de tardes: 16:00h a 19:00h
• Grupo de noches: 19:00h a 22:00h

OBSERVACIONES

• Las clases lectivas se asignarán para el turno escogido.
• Los cursos se abren con un mínimo de 4 alumnos.
• Las reservas se realizan por riguroso orden de solicitud.
• Los grupos de clase tienen un máximo de 12 alumnos por clase.

Este curso será impartido en microFusa Tienda Madrid. C. de Ardemans, 9, 28028 Madrid.

https://escuela.microfusa.com/madrid-dj-profesional.html

Let op: lees eerst de opgaven voordat je naar de tekst gaat.

Je bent op zoek naar een dj-cursus bij microFusa en je wilt weten op welke dagen deze wordt aangeboden.

Er hebben zich vijf mensen ingeschreven voor de dj-cursus die jij wilt gaan volgen.