Eindexamen Frans vmbo-gl/tl 2024, tijdvak 2: vragen en antwoorden

Un voyage extraordinaire

Zara Rutherford n’a pas encore 20 ans et elle n’a pas peur. Cette jeune pilote belge fait un voyage extraordinaire à travers le monde depuis le mois d’août. Seule dans la cabine d’un très petit avion, elle survole océans et déserts à travers 5 continents et 52 pays. Si tout se passe bien, elle va être de retour en Belgique au début du mois de novembre. Elle va être alors la plus jeune femme à réaliser un tour du monde en avion toute seule ! Avec son aventure, Zara espère stimuler les filles à choisir un métier scientifique ou technique (comme le pilotage). Dans ces métiers, les femmes sont encore en minorité. Le rêve de Zara est de devenir astronaute.

d’après Okapi le 1er novembre 2021

Zinédine Zidane, un joueur exceptionnel ans, il est un des meilleurs joueurs français. Peu de temps après, il est

15 découvert par la Juventus de Turin qui l’achète pour 5,3 millions d’euros. (2) Un joueur exceptionnel Avec Zinédine Zidane, surnommé Zizou, la Juventus gagne beaucoup

20 de matchs. Beaucoup de titres suivent. D’abord, avec la Juventus, Zizou gagne la Coupe du monde des clubs en 1996. C’est le triomphe !

4 en 1998, la France accueille la

25 Coupe du monde. La victoire de l’équipe de France est un nouveau triomphe pour Zizou. Et deux ans plus tard, il gagne l’Euro 2000 et il est le meilleur joueur de la

30 compétition. (3) Direction l’Espagne Puis, Zinédine Zidane va jouer pour le club espagnol de Real Madrid, (1) Un grand talent pour 75 millions d’euros - ce qui fait Le 23 juin 1972, Zinédine Zidane est

35 de lui le joueur le mieux payé dans le né à Marseille de parents algériens. Il monde du foot. Après des débuts un commence à jouer au football à l’âge peu difficiles, il fait sensation et il est

5 de 9 ans, dans le club de son connu pour sa capacité à marquer quartier. Il a un grand talent : sa des buts spectaculaires. Il prend sa technique est déjà formidable et il se

40 retraite en 2006, mais revient au perfectionne vite. À l’âge de 15 ans, Real Madrid comme entraîneur. il rejoint le centre de formation de

10 l’AS Cannes et joue son premier d’après Juniors Quotidiens match de Première division à 17 ans. mai-juillet 2021 Acheté par le club de Bordeaux à 20

Le Festival de Cannes, un événement prestigieux

(1) Chaque année, au mois de mai, d’experts (réalisateurs, acteurs une ville dans le sud de la France 20 français ou étrangers) critiquent ces attire beaucoup de monde. C’est films. Ils remettent les prix, dont la Cannes. Depuis plus de 70 ans, fameuse Palme d’or pour le meilleur

5 Cannes organise un grand festival de film. cinéma international. Pendant deux (3) Le Festival de Cannes, ce n’est semaines, les magazines, la télé, la 25 pas seulement du cinéma, c’est aussi radio… tous les médias parlent de ce du glamour ! On admire les stars, festival. C’est même le quatrième habillées par de grands couturiers1).

10 événement mondial le plus Pour faire la promotion d’un film, les commenté après la Coupe du monde stars défilent sur le fameux tapis de foot, les Jeux Olympiques et le 30 rouge et elles montent les marches Tour de France. du Palais des festivals. Là-bas, c’est (2) Pour les passionnés du cinéma, l’occasion de se montrer devant les

15 le Festival de Cannes est un rendez- flashs des caméras. vous important. Les organisateurs sélectionnent et projettent des films d’après 1jour1actu de qualité du monde entier. Et un jury le 29 juin 2021

noot 1 le couturier = de modeontwerper

L’incroyable invention de Laure

(1) Passionnée de mode depuis son (2) Pour créer ses baskets, Laure enfance, Laure voulait faire des réutilise des déchets. Par exemple, études de stylisme. Ses parents, tous elle recycle les déchets des les deux professeurs, ont préféré une vendanges1) pour transformer la

5 école de commerce pour leur fille, 20 peau du raisin en cuir végétal. La car il y a plus de possibilités pour semelle de ses baskets est fabriquée trouver un job. Mais Laure a continué avec des bouchons recyclés. Les à dessiner des vêtements et des lacets sont faits de bouteilles de chaussures pendant son temps libre. plastique qu’elle trouve sur les

10 Son diplôme de commerce en poche, 25 plages. Laure a lancé une campagne elle a combiné sa passion et ses pour collecter de l’argent sur Internet. études pour créer sa marque de Elle a déjà reçu assez d’argent pour baskets, Zèta. Mais attention : ce ne financer la fabrication de sa première sont pas des baskets comme les collection de baskets. C’est sûr, c’est

15 autres ! 30 la chaussure du futur !

d’après Juniors Quotidiens juillet-septembre 2020

noot 1 les vendanges = de druivenoogst

« Je suis passionné de skate » vite, de glisser sur la route.

25 D’ailleurs, je ne marche presque plus depuis que je fais du skate ! Quand je vais à l’école ou ailleurs, j’y vais en skate. (3) Maintenant, j’ai beaucoup

30 d’expérience. Quand je fais du skate, je ne mets plus de protections. Ainsi, je suis plus libre dans mes mouvements. Cette liberté est très agréable. Mais si on commence à (1) Bonjour. Moi, c’est Arthur. Il y a 35 faire du skate, il vaut mieux porter

un an et demi, j’ai vu des garçons des protections, au moins un casque. faire du skate. J’ai trouvé ça super Et si on pratique le skate au cool. Cela m’a donné envie de faire skatepark, je conseille aussi de

5 la même chose. Alors, j’ai mettre des protections, parce que le commencé. Ces garçons m’ont 40 risque de tomber est grand.

appris à faire du skate. Ils m’ont (4) Ce qui me plaît le plus en skate, montré comment rouler, tourner, c’est qu’il n’y a pas de règles. On fait freiner, comment faire quelques ce qu’on veut, quand on veut, où on

10 tricks de base… Il n’y a pas de veut… et tant qu’on veut ! Je skate rivalité, tout le monde est ensemble 45 souvent avec mon copain Marcel.

et on apprend comme on veut, Nous parlons beaucoup de skate. chacun à son rythme. Nous sommes de vrais amis. J’aime (2) J’ai commencé avec une vieille aussi partager ma passion sur le Net.

15 planche de mon père. La première Je me filme et je poste sur Instagram fois que j’ai commencé à rouler, je 50 pour montrer mes figures. On

suis tombé. Mon père m’a dit que ça regarde nos vidéos, c’est amusant. fait partie du jeu. Au début, tomber, Et quand je fais le montage, ce n’est ça fait peur. Après, j’ai appris à plus du sport, ça devient presque un

20 tomber. Alors là, j’ose prendre plus art. de risques. C’est super agréable d’être sur la planche. Je sens le vent, d’après Okapi la chaleur. C’est cool de pouvoir aller juillet 2020

Lol, un chien au tribunal choses très difficiles. Grâce à l’aide de Lol, les victimes se sentent mieux quand elles doivent raconter aux

10 juges ce qui s’est passé. Lol aide les victimes à devenir calmes. (2) Les chiens d’assistance judiciaire existent depuis plusieurs années aux États-Unis et au Canada, mais Lol

15 est le premier chien d’assistance judiciaire en Europe. Et c’est un si grand succès que d’autres chiens vont être formés, dans d’autres villes (1) Lol est un jeune labrador. C’est de France et même dans d’autres un chien d’assistance judiciaire1) à 20 pays. Cahors, dans le sud-ouest de la France. Il aide les victimes pendant d’après Le Journal des Enfants

5 les procès au tribunal. Par exemple, le 30 juillet 2020 des personnes qui ont vécu des

noot 1 un chien d’assistance judiciaire = een hond die slachtoffers helpt bij de rechtbank

« Remplir des stades, c’est fou ! »

L’Éléphant Junior a interviewé le rappeur-chanteur Soprano.

(1) L’Éléphant Junior : Quand est- américains et français. Tout cela a ce que vous avez commencé à 30 fait mon style à moi : un rappeur- chanter ? chanteur du monde du hip-hop. Soprano : J’ai commencé à chanter (4) Pourquoi est-ce que vous avez

5 très jeune. À l’âge de 10 ans, je fait une chanson avec Bigflo et Oli chantais avec ma famille dans les et Black M ? écoles islamiques. Je chantais aussi 35 Nous sommes des amis proches et pour des anniversaires et des nous avions envie de faire une mariages… Puis, à 15 ans, j’ai chanson ensemble. On est allés au

10 commencé à faire du rap dans des studio, on a passé la journée à salles avec mes deux cousins. rigoler, à parler. Après quelque (2) 19 40 temps, on s’est mis au travail et on a Un groupe qui s’appelait Kris Kross enregistré notre chanson C’est que m’a donné envie de faire du rap. Ils du rap. Je pense que je vais

15 avaient à peu près notre âge, et ils collaborer plus souvent avec eux, chantaient, sautaient… Bien sûr, on parce qu’on s’entend super bien ! a voulu faire comme eux ! À cette 45 (5) Vous écrivez tous les jours ? même période, il y avait aussi IAM Oui. J’écris tout le temps. J’en ai qui commençait à avoir du succès. Et besoin. Je ne peux pas faire

20 des groupes de rap devenaient autrement. Parfois j’écris des populaires un peu partout dans les chansons qui ne sortent jamais, quartiers autour de nous. 50 même si elles sont bonnes. J’ai (3) Vous vous appelez un besoin d’écrire des chansons pour « rappeur-chanteur ». Pourquoi ? exprimer mes émotions.

25 J’ai grandi avec les chansons de grands artistes français et en même d’après L’Éléphant Junior, temps, j’écoutais IAM, Eminem, hors-série Snoop Dogg, tous ces artistes septembre 2019

La vie à la campagne

(1) Bonjour, je m’appelle Maya, j’ai salle, on a mis un tapis, des plaids et

16 ans. J’habite à Saint-Aubin-le- des coussins pour créer une Cloud. C’est un petit village à la 25 ambiance sympa. Nous avons tous campagne. Mon collège est à 8 km les clés et on peut y aller quand on

5 de chez moi. Je vis dans une grande veut. Ça, c’est parce que tout le maison avec mes parents, mon grand monde se connaît et on se fait frère et ma petite sœur. Ce que je confiance. C’est un avantage quand trouve ennuyeux à la campagne, 30 on habite un petit village à la c’est qu’on doit souvent se déplacer. campagne.

10 Il y a peu de possibilités de s’amuser (3) Je n’ai pas seulement des amis aux alentours. Par exemple, pour près de chez moi. Certains de mes faire du shopping ou aller au cinéma amis habitent à Parthenay, c’est à 10 regarder un film avec des copains, je 35 km d’ici. Jusqu’à présent, quand je dois aller à Niort, à 45 km de chez voulais les voir, mes parents

15 moi. devaient m’amener. Mais depuis peu, (2) Pour moi, les copains et les j’ai un scooter. Je suis super copines, c’est important. J’ai de la contente. Avec mon scooter, je peux chance : grâce au maire de notre 40 retrouver mes amis plus facilement. village, nous avons une salle à notre

20 disposition où nous pouvons nous d’après Le Monde des ados rencontrer. C’est un espace avec le 22 janvier 2020 deux canapés et une télé. Dans la

Une « famille à zéro déchet » En France, beaucoup de familles font de leur mieux pour sauver la planète. 1jour1actu a interviewé Bénédicte Leuleu, mère d’une « famille à zéro déchet ».

(1) Vous êtes une « famille à zéro Par exemple, nous baissons le déchet », qu’est-ce que cela veut chauffage à l’heure du coucher. En dire ? plus, nous n’achetons presque plus Cela veut dire que notre famille fait de produits emballés en plastique.

5 de son mieux pour réduire ses 40 (4) Faire de son mieux pour sauver déchets et sa consommation la planète, c’est difficile ? d’énergie et d’eau. J’avais envie de Il est vrai que cela demande faire quelque chose pour le climat quelques efforts. 29 nous devons depuis longtemps. L’hiver dernier, penser à prendre des sacs en tissu

10 une amie m’a parlé de l’expérience 45 quand nous allons faire les courses, « famille à zéro déchet ». Pour pour éviter les sacs en plastique. Et participer à l’expérience, il faut avant d’acheter un produit, on se réduire ses déchets et ses demande si on en a vraiment besoin. consommations d’eau et d’énergie Si la réponse est oui, on cherche le

15 d’au moins 8% en six mois. Et là, j’ai 50 produit le plus durable, par exemple décidé de m’inscrire. une bouteille en verre plutôt qu’en (2) Vous avez réussi à réaliser ce plastique. but ? (5) Toute la famille participe ? Notre famille a réussi à réduire notre Il est très important de participer à la

20 consommation d’eau, de gaz et 55 lutte pour le climat. Bien sûr, il y a d’électricité de 20% ! Et nous avons des habitudes plus ou moins difficiles aussi réussi à réduire nos déchets. à changer. Par exemple, pour nos Nous jetons presque 40% de choses deux enfants de 15 et 18 ans, c’est en moins à la poubelle. Et bien sûr, ne pas prendre de bains ou ne pas

25 nous avons aussi économisé 60 rester trop longtemps sous la beaucoup d’argent. douche. Mais ça marche ! (3) Comment est-ce que vous avez Aujourd’hui, nous avons tous décidé fait ? de continuer l’aventure. Nos petits Nous avons changé nos habitudes gestes ont un véritable effet pour la

30 quotidiennes. On avait déjà certaines 65 planète. Tout le monde peut faire bonnes habitudes, comme éteindre quelque chose. l’eau du robinet quand on se lave les dents et éteindre la lumière quand on d’après 1jour1actu quitte une pièce. Mais nous avons le 18 novembre 2019

35 découvert encore d’autres manières.

« La mécanique, c’est ma passion ! »

« À 3 ans, j’avais déjà des scies et travail d’un mécanicien agricole. des marteaux dans les mains. Ma Notre voisin m’a permis de bricoler mère m’expliquait comment les dans son garage. Je suivais une utiliser. Elle ne voulait pas m’interdire 20 formation professionnelle, mais j’ai

5 d’utiliser ces outils 1) , elle préférait arrêté. Je voulais travailler avec mes que je les utilise d’une bonne mains, mais je n’aimais pas les cours manière… théoriques. Aujourd’hui, je répare des Depuis tout petit, j’adore la motos. La moto, c’est une mécanique mécanique. Par exemple, je voulais 25 minutieuse. Il faut de la patience et il

10 comprendre comment un moteur faut être concentré. J’aime bien ce marche, voir ce qu’il y a derrière. travail. La mécanique, c’est ma Quand j’étais au collège, j’ai bricolé passion ! » moi-même mon scooter, sans savoir Roman, 20 ans comment fonctionnait un moteur. Ça

15 marchait, donc j’étais très content de d’après Phosphore moi ! Après, je me suis intéressé au le 1er septembre 2019

noot 1 les outils = het gereedschap

Qui est Banksy ? feuilles contre un mur, les recouvre de peinture, puis il retire les feuilles. Grâce à cette technique, Banksy peut travailler très vite.

15 (2) Ses fresques sont très célèbres parce que ce sont des messages politiques. Dans ses créations, Banksy condamne la guerre, le racisme, la violence et la

20 discrimination. Parfois avec humour ou poésie. Par exemple, en 2004, il a peint deux policiers qui s’embrassent. Avec cette jolie fresque, Banksy invite les gens à

25 respecter l’amour entre deux personnes du même sexe. (3) Certaines fresques de Banksy ont été reproduites sur du papier et sont aujourd’hui exposées dans des

30 musées. On a volé d’autres fresques pour les vendre. Pour les fresques de (1) Banksy est un artiste de rue très Banksy il faut payer beaucoup célèbre. Il est aussi très mystérieux. d’argent. Par exemple, en 2019, il a Personne ne connaît son visage. On vendu son tableau appelé « Le connaît seulement son nom d’artiste :

35 parlement des singes » pour une

5 Banksy. Depuis les années 1990, il somme de plus de 11 millions crée des œuvres d’art dans les villes d’euros ! Un record pour l’artiste. du monde entier, comme New-York, Londres et Paris. La plupart sont des d’après Le Journal des Enfants fresques1) qu’il crée avec des feuilles le 10 mars 2021

10 en carton ou en métal. Il pose ces

noot 1 une fresque = een muurschildering

Le château de Versailles

La Galerie des Glaces

En 1661, Louis XIV a décidé de construire un immense palais pour y vivre, à environ 30 kilomètres de Paris. Mais ce n’était pas seulement la résidence des rois et reines de France. Versailles accueillait aussi toute la cour royale, c’est-à-dire toutes les personnes qui vivaient dans l’entourage du Roi, comme les conseillers et les ministres. Aujourd’hui, le château est un musée où on peut visiter entre autres les appartements du Roi et de sa femme, la Chapelle royale et la magnifique Galerie des Glaces, avec plus de 350 miroirs. L’extérieur du château est aussi très impressionnant. La création des jardins a été un travail énorme. Se promener dans les jardins de Versailles est une expérience formidable !

d’après Juniors Quotidiens juillet-septembre 2020

Lees eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat.

Les Jeux Paralympiques, ça t’intéresse ?

Charles : J’aimerais bien les regarder car ça m’intéresse. Mais on n’en parle pas beaucoup et ils ne sont pas souvent diffusés à la télévision. C’est dommage que les médias y prêtent très peu d’attention car les athlètes paralympiques sont des gens incroyables !

Zoé : Je ne regarde pas les Jeux Paralympiques, mais ce n’est pas parce que je trouve que ce n’est pas intéressant. C’est parce que je ne sais pas quand les compétitions ont lieu.

Léa : Bien sûr que je les regarde ! Ce sont des performances sportives tout aussi impressionnantes que celles des Jeux Olympiques.

d’après Géo Ado mars 2018

Un record très froid

Nager pendant une heure et demie dans de l’eau à zéro degré, puis parcourir 180 kilomètres à vélo dans la neige et enfin courir 42,2 km dans la nuit noire et glaciale. Voilà l’incroyable challenge de Ludovic Chorgnon. En Finlande, près du pôle Nord, l’athlète français a battu le record du triathlon le plus froid. Il a mis au total 20 heures et 45 minutes. Le plus difficile a été la natation dans un lac presque gelé : « Même quand on s’est préparé, c’est très dur dans l’eau. Tu sens ton cœur ralentir, tes jambes deviennent très lourdes, mais il ne faut pas paniquer ! », raconte Ludovic. Et pour ne pas se transformer en glaçon quand il sort de l’eau, il s’était entraîné à courir, par une température de moins 23 degrés, dans le congélateur géant d’un supermarché.

d’après Le Journal des Enfants, le 10 mars 2022

►►► ν