Eindexamen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1: vragen en antwoorden
Alle vragen met het antwoord uit het correctievoorschrift. Opgaven: Tekst 1, Tekst 2 en Tekst 1, Tekst 3, Afbeelding 2 en Tekst 3, Tekst 4, Algemeen, Tekst 5.
Het centraal examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1 telt 25 vragen. De meeste vragen gaan over tekstbegrip (9), stijlfiguren (6) en mythologie (4). De opgaven en het correctievoorschrift staan op examenblad.nl. Met ToetsChecker maakt een klas het examen op papier en doet het AI-model per vraag een nakijkvoorstel met feedback, dat de docent controleert en vrijgeeft.
Vragen en antwoorden
Hieronder staan de opgaven en vragen van het examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1. Onder elke vraag klap je het antwoord uit het correctievoorschrift open. Probeer de vraag eerst zelf, of maak het examen online en laat het nakijken.
Tekst 1
Tekst 1 Apollo verhoort het gebed van Chryses.
[43] Ὣς ἔφατ᾿ εὐχόμενος, τοῦ δ᾿ ἔκλυε Φοῖβος Ἀπόλλων,
[44] βῆ δὲ κατ᾿ Οὐλύμποιο καρήνων χωόμενος κῆρ,
[45] τόξ᾿ ὤμοισιν ἔχων ἀμφηρεφέα τε φαρέτρην·
[46] ἔκλαγξαν δ᾿ ἄρ᾿ ὀϊστοὶ ἐπ᾿ ὤμων χωομένοιο,
[47] αὐτοῦ κινηθέντος· ὁ δ᾿ ἤϊε νυκτὶ ἐοικώς.
[48] Ἕζετ᾿ ἔπειτ᾿ ἀπάνευθε νεῶν, μετὰ δ᾿ ἰὸν ἕηκε·
[49] δεινὴ δὲ κλαγγὴ γένετ᾿ ἀργυρέοιο βιοῖο·
[50] οὐρῆας μὲν πρῶτον ἐπῴχετο καὶ κύνας ἀργούς,
[51] αὐτὰρ ἔπειτ᾿ αὐτοῖσι βέλος ἐχεπευκὲς ἐφιεὶς
[52] βάλλ᾿· αἰεὶ δὲ πυραὶ νεκύων καίοντο θαμειαί.
[53] Ἐννῆμαρ μὲν ἀνὰ στρατὸν ᾤχετο κῆλα θεοῖο,
[54] τῇ δεκάτῃ δ᾿ ἀγορήνδε καλέσσατο λαὸν Ἀχιλλεύς·
[55] τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη·
[56] κήδετο γὰρ Δαναῶν, ὅτι ῥα θνῄσκοντας ὁρᾶτο.
[57] Οἱ δ᾿ ἐπεὶ οὖν ἤγερθεν ὁμηγερέες τ᾿ ἐγένοντο,
[58] τοῖσι δ᾿ ἀνιστάμενος μετέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·
[59] “ Ἀτρεΐδη, νῦν ἄμμε παλιμπλαγχθέντας ὀΐω
[60] ἂψ ἀπονοστήσειν, εἴ κεν θάνατόν γε φύγοιμεν,
[61] εἰ δὴ ὁμοῦ πόλεμός τε δαμᾷ καὶ λοιμὸς Ἀχαιούς·
[62] ἀλλ᾿ ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν ἢ ἱερῆα,
[63] ἢ καὶ ὀνειροπόλον, καὶ γάρ τ᾿ ὄναρ ἐκ Διός ἐστιν,
[64] ὅς κ᾿ εἴποι ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Φοῖβος Ἀπόλλων,
[65] εἴτ᾿ ἄρ᾿ ὅ γ᾿ εὐχωλῆς ἐπιμέμφεται εἴθ᾿ ἑκατόμβης,
[66] αἴ κέν πως ἀρνῶν κνίσης αἰγῶν τε τελείων
[67] βούλεται ἀντιάσας ἡμῖν ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι.”
[68] Ἤτοι ὅ γ᾿ ὣς εἰπὼν κατ᾿ ἄρ᾿ ἕζετο· τοῖσι δ᾿ ἀνέστη
[69] Κάλχας Θεστορίδης, οἰωνοπόλων ὄχ᾿ ἄριστος,
[70] ὃς ᾔδη τά τ᾿ ἐόντα τά τ᾿ ἐσσόμενα πρό τ᾿ ἐόντα,
[71] καὶ νήεσσ᾿ ἡγήσατ᾿ Ἀχαιῶν Ἴλιον εἴσω
[72] ἣν διὰ μαντοσύνην, τήν οἱ πόρε Φοῖβος Ἀπόλλων·
[73] ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν·
[74] “ Ὦ Ἀχιλεῦ, κέλεαί με, Διῒ φίλε, μυθήσασθαι
[75] μῆνιν Ἀπόλλωνος ἑκατηβελέταο ἄνακτος·
[76] τοιγὰρ ἐγὼν ἐρέω· σὺ δὲ σύνθεο καί μοι ὄμοσσον
[77] ἦ μέν μοι πρόφρων ἔπεσιν καὶ χερσὶν ἀρήξειν·
[78] ἦ γὰρ ὀΐομαι ἄνδρα χολωσέμεν, ὃς μέγα πάντων
[79] Ἀργείων κρατέει καί οἱ πείθονται Ἀχαιοί.”
Aantekeningen
τὸ κάρηνον: top (regel 44)
ἀμφηρεφής: aan beide zijden gesloten (regel 45)
ἡ κλαγγή: klank (regel 49)
ὁ οὐρεύς: muildier (regel 50)
ἐχεπευκής: scherp (regel 51)
τὸ κῆλον: pijl (regel 53)
παλιμπλαγχθείς: teruggedreven (regel 59)
ἄψ: weer (regel 60)
ὁ λοιμός: pest (regel 61)
ὁ ὀνειροπόλος: droomuitlegger (regel 63)
ἐπιμέμφομαι + genitivus: ontevreden zijn over (regel 65)
ὁ οἰωνοπόλος: vogelwichelaar (regel 69)
ὄχα: verreweg
ἡ μαντοσύνη: waarzeggerskunst (regel 72)
ἐϋφρονέων: verstandig (regel 73)
ἑκατηβελέτης: van verre treffend (regel 75)
Homerus, Ilias 1.43-79
Vraag 1 2 punten
Regel 44-49 βῆ t/m βιοῖο. In deze regels laat Homerus op een aantal manieren merken dat Apollo onheil brengt. Een van deze manieren is de vermelding in regel 44 (βῆ t/m κῆρ) en in regel 46 (ἔκλαγξαν t/m χωομένοιο) dat Apollo boos is. Beschrijf in eigen woorden nog twee van deze manieren uit de regels 44-49 (βῆ t/m βιοῖο).
Bekijk het antwoord
- Beschrijft twee van de volgende manieren: de alliteratie in regel 44 (van harde/scherpe klanken); in regel 45 wordt verteld dat Apollo gewapend is; in regel 46 wordt verteld dat de pijlen rammelen (waardoor de aandacht op de pijlen gericht wordt); regel 47 bevat veel spondeeën (wat somberheid/dreiging suggereert); in regel 47 wordt Apollo vergeleken met de nacht (en duisternis suggereert onheil); in regel 48 wordt verteld dat Apollo een pijl afschiet; in regel 49 wordt benadrukt (doordat δεινὴ vooraan staat) dat de boog vreesaanjagend/verschrikkelijk klinkt. (2p)
Per juist antwoord 1 punt, samen maximaal 2 punten. Beoordeel alleen de twee eerstgegeven antwoorden. Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed.
Afbeelding 1

Zwart-witfoto van een schildering op aardewerk met een staande, naakte jongeman in profiel, gericht naar rechts. Hij spant met zijn gestrekte arm een boog, en de pijl wijst naar rechts. Op zijn hoofd draagt hij een lauwerkrans. Een mantel hangt over zijn linkerarm. Achter zijn dijbeen hangt een pijlkoker aan een riem. De achtergrond is donker.
Vraag 2 2 punten
Regel 44-49 βῆ t/m βιοῖο en afbeelding 1. a Citeer uit deze regels het Griekse tekstelement dat de actie beschrijft die Apollo op afbeelding 1 uitvoert. b Citeer uit deze regels het Griekse woord voor het voorwerp dat op afbeelding 1 achter het dijbeen van Apollo hangt.
Bekijk het antwoord
- a. (μετὰ δ᾿) ἰὸν ἕηκε (regel 48) (1p)
- b. φαρέτρην (regel 45) (1p)
Vraag 3 1 punt
Regel 51 αὐτοῖσι. Noteer in eigen woorden wie hiermee bedoeld zijn.
Bekijk het antwoord
- De Grieken (mensen in het Griekse legerkamp) (1p)
Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed.
Vraag 4 2 punten
Regel 52 πυραὶ νεκύων. Dit kan beschouwd worden als een anachronisme, want in de Myceense beschaving was het in het algemeen gebruikelijk doden te begraven en niet te cremeren. Dit anachronisme kan verklaard worden op grond van de ontstaansgeschiedenis van de Ilias. a Noteer deze verklaring. Als we ervan uitgaan dat dit geen anachronisme is, moet er een verklaring zijn waarom men in dit geval afweek van de gewoonte de doden te begraven. b Bedenk zelf een aannemelijke verklaring en noteer deze verklaring.
Bekijk het antwoord
- a. Door/tijdens de eeuwenlange mondelinge overlevering van (de inhoud van) de Ilias kan het niet-Myceense/eigentijdse element crematie door een zanger ingevoegd zijn. (1p)
- b. Voorbeelden van een goed antwoord zijn: door het verbranden van de lichamen (van degenen die aan de pest gestorven waren) wilde men besmetting voorkomen / de ziektekiemen uitroeien; omdat de mogelijkheid om dicht bij huis te begraven ontbrak, werd een dode gecremeerd (om eventueel de as mee naar huis te kunnen nemen); door de grote hoeveelheid doden was er te weinig tijd voor begraven. (1p)
Voor b is een van de voorbeelden voldoende. Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed.
Vraag 5 1 punt
Regel 44-53 βῆ t/m θεοῖο. Leg uit dat ergens binnen dit tekstgedeelte het narratologisch middel versnelling is toegepast. Ga in je antwoord in op de inhoud van de regels 44-53 (βῆ t/m θεοῖο).
Bekijk het antwoord
- Er wordt (vanaf regel 44) in enkele regels beschreven dat Apollo naar het Griekse kamp gaat en begint te schieten (en dat duurt veel korter dan negen dagen); er wordt daarna in enkele/minder regels beschreven dat er dagenlang / negen dagen lang (dieren en) mensen (ziek worden en) sterven / pijlen geschoten worden. (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking. Niet fout rekenen wanneer in het tweede deel in plaats van 'daarna' is genoteerd 'vanaf regel 50/51/52'. Niet fout rekenen wanneer als tweede deel is genoteerd 'er wordt daarna in één regel (namelijk regel 53) beschreven dat er dagenlang / negen dagen lang pijlen geschoten worden'. Niet fout rekenen wanneer het eerste deel van het antwoord ontbreekt en in het tweede deel het woord 'daarna' ontbreekt. Geen scorepunt toekennen wanneer in het tweede deel in plaats van 'daarna' is genoteerd 'vanaf regel 44/45/46/47/48/49'.
Vraag 6 2 punten
Regel 53 ᾤχετο en regel 54 καλέσσατο. Beschrijf de aspectswaarde van elk van deze twee persoonsvormen. Betrek in je antwoord de betekenis van beide persoonsvormen.
Bekijk het antwoord
- ᾤχετο (imperfectum) beschrijft het voortduren van een handeling: ze bleven maar gaan / ze gingen (voortdurend), of beschrijft de herhaling van een handeling: ze gingen achter elkaar / de ene na de andere. (1p)
- καλέσσατο (aoristus) beschrijft een afgesloten handeling / een handeling op zich / een handeling die het verhaal voortstuwt: hij riep (op/bijeen) / ontbood. (1p)
Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed. Bij beide delen van het antwoord het scorepunt alleen toekennen wanneer beide onderdelen van het deelantwoord juist zijn.
Vraag 7 1 punt
Regel 55 τῷ t/m Ἥρη. Het lijdend voorwerp in deze zin is niet uitgedrukt. Noteer in eigen woorden het lijdend voorwerp. Baseer je antwoord op het voorafgaande (vanaf regel 53 Ἐννῆμαρ).
Bekijk het antwoord
- Het idee om de Grieken bij elkaar (te) roepen (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking.
Vraag 8 1 punt
Regel 56 κήδετο t/m ὁρᾶτο. Verklaar Hera’s partijdigheid in de Trojaanse oorlog. Baseer je antwoord op de achtergronden bij de teksten die je voor dit examen gelezen hebt.
Bekijk het antwoord
- Zij stond aan de kant van de Grieken vanwege/sinds het Parisoordeel / omdat de Trojaan Paris haar afgewezen had (in de schoonheidswedstrijd). (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking.
Vraag 9 3 punten
Regel 73 ὅ t/m μετέειπεν. Een commentator merkt op dat in deze regel hetzelfde stilistisch middel is gebruikt als in regel 57 (Οἱ t/m ἐγένοντο). Zowel regel 73 als regel 57 is een formule. a Noteer de naam van dit stilistisch middel. b Beschrijf wat met de term formule bedoeld wordt en noteer de verklaring voor het gebruik van formules in de orale poëzie. Baseer je antwoord op de achtergronden bij de teksten die je voor dit examen gelezen hebt.
Bekijk het antwoord
- a. Tautologie (1p)
- b. Formules zijn (bijna) identieke (delen van) verzen/regels. (1p)
- b. De (bijna) identieke (delen van) verzen/regels stelden de ἀοιδός/zanger/dichter in staat om (zingend) te improviseren. (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking. Bij het tweede antwoord van b het scorepunt niet toekennen wanneer alleen geantwoord is 'De (bijna) identieke (delen van) verzen/regels stelden de ἀοιδός/zanger/dichter in staat de tekst / (delen van) verzen/regels (beter) te onthouden.'
Vraag 10 2 punten
Regel 75 μῆνιν t/m ἄνακτος. In regel 1 van boek 1 van de Ilias staat: Μῆνιν ἄειδε, θεά, Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος. Noteer voor respectievelijk Apollo en Achilles de oorzaak van hun wrok en wat zij als gevolg van die wrok deden.
Bekijk het antwoord
- Apollo: zijn priester was beledigd / slecht behandeld; uit wrok bracht hij de pest over het Griekse legerkamp. (1p)
- Achilles: zijn deel van de buit / eergeschenk / Briseïs was hem ontnomen / Achilles was in zijn eer aangetast; uit wrok hield hij op met meestrijden. (1p)
Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed. Bij beide delen van het antwoord het scorepunt alleen toekennen wanneer beide onderdelen van het deelantwoord juist zijn.
Tekst 2 en Tekst 1
Tekst 2 Een navertelling van de regels 57-68 van tekst 1 (Οἱ t/m ἕζετο).
[1] Alle ogen in de arena waren op Achilles gericht, maar hij richtte zich
[2] uitsluitend tot Agamemnon.
[3] “Goed,” begon hij, “Trojanen aan de ene kant – pest aan de andere.
[4] We kunnen ze niet beide aan, dus laten we dan maar inpakken.” Een
[5] grijns die zijn hoektanden ontblootte.
[6] “Is toch zo, of niet?”
[7] Agamemnon gaf geen antwoord.
[8] “Óf…” Achilles stak zijn hand omhoog om het geroezemoes de kop in
[9] te drukken, “we zoeken uit waarom dit allemaal gebeurt. Er is vast
[10] wel iemand, een ziener, die ons kan vertellen waarmee we Apollo
[11] hebben beledigd. Want het is duidelijk Apollo geweest die de pest
[12] heeft veroorzaakt. En als we weten wat we hebben gedaan – of
[13] nagelaten – dan kunnen we het rechtzetten.”
[14] Hij ging weer zitten.
P. Barker, De stilte van de vrouwen, Amsterdam 2019
Vraag 11 1 punt
Regel 3 van tekst 2 (Trojanen t/m andere). Citeer uit de regels 59-64 van tekst 1 (Ἀτρεΐδη t/m Ἀπόλλων) het Griekse woord dat in deze context naar hetzelfde verwijst als Trojanen.
Bekijk het antwoord
- πόλεμός (regel 61) (1p)
Vraag 12 1 punt
Regel 7 van tekst 2: Agamemnon gaf geen antwoord. Met deze zin wordt de weergave van de redevoering van Achilles onderbroken. Noteer de nummers van de twee opeenvolgende regels van tekst 1 waartussen deze onderbreking is ingevoegd.
Bekijk het antwoord
- De regels 61 en 62 (1p)
Tekst 3
Tekst 3 Diomedes verwondt Aphrodite.
[330] Deze stormde op Afrodite toe met het meedogenloze brons,
[331] heel goed wetend dat zij een weerloze godin was en geenszins
[332] een van die godinnen die de strijd der mannen beheersen, een
[333] Athene, een stedenverwoestende Enyo. Dus achtervolgde hij
[334] Afrodite door de dichte menigte en zodra hij haar had ingehaald,
[335] deed hij een uitval, die zoon van de fiere Tydeus: op haar
[336] toegesprongen met zijn scherpe speer, wondde hij haar tedere
[337] pols. Onmiddellijk schramde de speerpunt haar huid, dwars door
[338] de geurige peplos, die de Chariten zelf voor haar hadden
[339-343] geweven en over haar pols vloeide het onsterfelijke bloed. Met
[344] een luide kreet liet zij haar zoon op de grond vallen. Hem droeg
[345] Apollo in zijn armen weg, onder een donkere nevel: geen van de
[346] Grieken met snelle paarden mocht Aeneas treffen en doden.
[347] Maar luid juichte Diomedes over Afrodite: “Ga weg, dochter van
[348] Zeus, uit de moordende strijd. Heb je er niet genoeg aan
[349] weerloze vrouwen te misleiden? Als je nu ook nog bij ons in de
[350] oorlog komt, zul je wel leren huiveren, denk ik, alleen al van het
[351] woord ‘oorlog’.”
Homerus, Ilias 5.330-351
Vraag 13 1 punt
Regel 349 weerloze vrouwen te misleiden. Beschrijf de gebeurtenis waarnaar Diomedes hier verwijst.
Bekijk het antwoord
- Dat Helena verliefd werd op Paris / de verleiding of ontvoering van Helena (door Paris). (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking.
Vraag 14 1 punt
Beschrijf in eigen woorden het beeld dat in tekst 3 van Aphrodite wordt geschetst, en leg uit dat dit beeld past bij een kenmerk van de goden zoals ze door Homerus beschreven worden. Gebruik bij voorkeur niet meer dan 30 woorden.
Bekijk het antwoord
- Beschrijft Aphrodite als verwondbaar of kleinzielig, of als een moeder die haar zoon beschermt, en legt uit dat dit past bij het kenmerk van de goden dat ze antropomorf zijn / menselijke eigenschappen hebben (of dat ze in de oorlog ingrijpen ten gunste van hun kinderen en favorieten). (1p)
Het scorepunt alleen toekennen wanneer beide onderdelen van het antwoord juist zijn: het beeld van Aphrodite én het kenmerk van de goden. Voorbeelden van een goed antwoord: Aphrodite wordt beschreven als verwondbaar of kleinzielig, en dat past bij het kenmerk van de (homerische/Griekse) goden dat ze antropomorf zijn / menselijke eigenschappen hebben. Of: Aphrodite wordt beschreven als een moeder die haar zoon probeert te beschermen, en dat past bij het kenmerk dat de goden antropomorf zijn / menselijke eigenschappen hebben, of dat ze in de oorlog ingrijpen ten gunste van hun kinderen (en favorieten).
Afbeelding 2 en Tekst 3
Afbeelding 2

Gravure in lijntekening met drie figuren. Links een gewapende, gehelmde man. Midden een gevleugelde figuur die door de lucht vliegt. Rechts onderin, tussen de wolken, een andere figuur.
Vraag 15 2 punten
Afbeelding 2 en tekst 3. Op afbeelding 2 wordt weergegeven wat er direct na regel 351 van tekst 3 gebeurt (niet in dit examen afgedrukt). Noteer de namen van de drie afgebeelde figuren.
Bekijk het antwoord
- Noemt de namen van de drie afgebeelde figuren. (2p)
Drie namen juist: 2 punten. Twee namen juist: 1 punt. Minder dan twee namen juist: 0 punten.
Tekst 4
Tekst 4 Hector spreekt met Achilles voor hun tweegevecht.
[248] Οἱ δ᾿ ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν ἐπ᾿ ἀλλήλοισιν ἰόντες,
[249] τὸν πρότερος προσέειπε μέγας κορυθαίολος Ἕκτωρ·
[250] “Οὔ σ᾿ ἔτι, Πηλέος υἱέ, φοβήσομαι, ὡς τὸ πάρος περ
[251] τρὶς περὶ ἄστυ μέγα Πριάμου δίον, οὐδέ ποτ᾿ ἔτλην
[252] μεῖναι ἐπερχόμενον· νῦν αὖτέ με θυμὸς ἀνῆκε
[253] στήμεναι ἀντία σεῖο· ἕλοιμί κεν, ἤ κεν ἁλοίην.
[254] Ἀλλ᾿ ἄγε δεῦρο θεοὺς ἐπιδώμεθα· τοὶ γὰρ ἄριστοι
[255] μάρτυροι ἔσσονται καὶ ἐπίσκοποι ἁρμονιάων·
[256] οὐ γὰρ ἐγώ σ᾿ ἔκπαγλον ἀεικιῶ, αἴ κεν ἐμοὶ Ζεὺς
[257] δώῃ καμμονίην, σὴν δὲ ψυχὴν ἀφέλωμαι·
[258] ἀλλ᾿ ἐπεὶ ἄρ κέ σε συλήσω κλυτὰ τεύχε᾿, Ἀχιλλεῦ,
[259] νεκρὸν Ἀχαιοῖσιν δώσω πάλιν· ὣς δὲ σὺ ῥέζειν.”
[260] Τὸν δ᾿ ἄρ᾿ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·
[261] “ Ἕκτορ, μή μοι, ἄλαστε, συνημοσύνας ἀγόρευε·
[262] ὡς οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά,
[263] οὐδὲ λύκοι τε καὶ ἄρνες ὁμόφρονα θυμὸν ἔχουσιν,
[264] ἀλλὰ κακὰ φρονέουσι διαμπερὲς ἀλλήλοισιν,
[265] ὣς οὐκ ἔστ᾿ ἐμὲ καὶ σὲ φιλήμεναι, οὐδέ τι νῶϊν
[266] ὅρκια ἔσσονται, πρίν γ᾿ ἢ ἕτερόν γε πεσόντα
[267] αἵματος ἆσαι Ἄρηα, ταλαύρινον πολεμιστήν.
[268] Παντοίης ἀρετῆς μιμνήσκεο· νῦν σε μάλα χρὴ
[269] αἰχμητήν τ᾿ ἔμεναι καὶ θαρσαλέον πολεμιστήν.
[270] Οὔ τοι ἔτ᾿ ἔσθ᾿ ὑπάλυξις, ἄφαρ δέ σε Παλλὰς Ἀθήνη
[271] ἔγχει ἐμῷ δαμάᾳ· νῦν δ᾿ ἀθρόα πάντ᾿ ἀποτείσεις
[272] κήδε᾿ ἐμῶν ἑτάρων, οὓς ἔκτανες ἔγχεϊ θύων.”
[273] Ἦ ῥα, καὶ ἀμπεπαλὼν προΐει δολιχόσκιον ἔγχος·
[274] καὶ τὸ μὲν ἄντα ἰδὼν ἠλεύατο φαίδιμος Ἕκτωρ·
[275] ἕζετο γὰρ προϊδών, τὸ δ᾿ ὑπέρπτατο χάλκεον ἔγχος,
[276] ἐν γαίῃ δ᾿ ἐπάγη· ἀνὰ δ᾿ ἥρπασε Παλλὰς Ἀθήνη,
[277] ἂψ δ᾿ Ἀχιλῆϊ δίδου, λάθε δ᾿ Ἕκτορα, ποιμένα λαῶν.
Aantekeningen
regel 255: ὁ ἐπίσκοπος: bewaker
regel 257: ἡ καμμονίη: overwinning
regel 261: ἄλαστος: vervloekt
ἡ συνημοσύνη: afspraak
regel 267: ταλαύρινος: schilddragend
regel 270: ἡ ὑπάλυξις: ontsnapping
regel 275: ὑπερπέτομαι: vliegen over
regel 277: ἄψ: weer
Homerus, Ilias 22.248-277
Vraag 16 2 punten
Regel 253 ἕλοιμί κεν, ἤ κεν ἁλοίην. Achilles lijkt in zijn antwoord in eerste instantie te erkennen dat deze twee mogelijkheden bestaan. Maar later blijkt hij ervan uit te gaan dat slechts een van deze mogelijkheden werkelijk bestaat. a Citeer uit de regels 265-272 (ὣς t/m θύων) het Griekse woord op grond waarvan het lijkt dat Achilles erkent dat deze twee mogelijkheden bestaan. b Beschrijf in eigen woorden een gegeven uit de regels 265-272 (ὣς t/m θύων) waaruit blijkt dat volgens Achilles slechts een van deze mogelijkheden werkelijk bestaat.
Bekijk het antwoord
- a. ἕτερόν (regel 266) (1p)
- b. Achilles zegt dat er geen ontsnapping meer is voor Hector / dat Hector (door Athene en hem) gedood zal worden / zal boeten voor het verdriet van/om Achilles’ vrienden / voor het doden van Achilles’ vrienden. (1p)
Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed.
Vraag 17 2 punten
Regel 255 μάρτυροι ἔσσονται καὶ ἐπίσκοποι ἁρμονιάων. a Schrijf regel 255 over en scandeer deze regel. Van het woord ἔσσονται bestaat ook een versie met één sigma. b Leg op basis van het metrum uit, dat de versie met één sigma op deze plaats in regel 255 niet gebruikt kan worden.
Bekijk het antwoord
- a. Scansie van regel 255: ˉ ˘ ˘ | ˉ ˉ | ˉ ˘ ˘ | ˉ ˘ ˘ | ˉ ˘ ˘ | ˉ ˉ (1p)
- b. Bij de versie met één sigma zou de eerste lettergreep kort zijn (en op deze plaats in de regel moet deze lettergreep lang zijn). (1p)
Bij b niet fout rekenen wanneer alleen geantwoord is 'Op deze plaats in de regel moet de eerste lettergreep (van ἔσσονται) lang zijn.' Woorden van overeenkomstige strekking zijn goed.
Vraag 18 2 punten
Regel 256-257 οὐ t/m ἀφέλωμαι. Leg uit dat in deze regels het narratologisch middel dramatische ironie is toegepast. Betrek in je antwoord het optreden van Zeus in het gedeelte dat aan tekst 4 voorafgaat (niet in dit examen afgedrukt).
Bekijk het antwoord
- Hector weet niet / het publiek weet (dat al bepaald is) dat hij/Hector verslagen zal worden / (in dit tweegevecht) zal sterven / dat Achilles zal winnen. (1p)
- Zeus heeft (namelijk) Hectors noodlot (al) bepaald / gewogen (en het bleek het zwaarst te zijn) / de (doods)loten van hen beiden gewogen (en dat van Achilles bleek het lichtst te zijn). (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking. Bij het eerste deel het scorepunt alleen toekennen wanneer enerzijds is ingegaan op de kennis van het publiek of het gebrek daaraan bij Hector en anderzijds op de inhoud van die kennis.
Vraag 19 1 punt
Regel 250-259 Οὔ t/m ῥέζειν. In een bewerking van het verhaal heeft Imme Dros deze regels als volgt samengevat: ‘Ik zal je niet langer ontwijken,’ zei hij. ‘We zullen vechten, maar laten we één ding afspreken: als jij sterft geef ik je lichaam aan de Grieken, als ik sterf blijft mijn lijk in Ilios.’ Citeer uit de regels 250-259 (Οὔ t/m ῥέζειν) het Griekse tekstelement waarop de woorden ‘als ik sterf blijft mijn lijk in Ilios’ gebaseerd zijn.
Bekijk het antwoord
- ὣς δὲ σὺ ῥέζειν (regel 259) (1p)
Vraag 20 1 punt
Regel 263 ὁμόφρονα θυμὸν ἔχουσιν. Citeer uit het vervolg (t/m regel 267 ταλαύρινον πολεμιστήν) het Griekse woord dat inhoudelijk overeenkomt met ὁμόφρονα θυμὸν ἔχουσιν.
Bekijk het antwoord
- φιλήμεναι (regel 265) (1p)
Vraag 21 2 punten
Regel 262-267 ὡς t/m ταλαύρινον πολεμιστήν. De primaire functie van deze vergelijking is het illustreren van Achilles’ opmerking in de regels 265-266 (ὣς t/m ἔσσονται). Een van de secundaire functies van deze vergelijking is vooruit verwijzen. a Leg uit dat met deze vergelijking vooruit verwezen wordt. Beargumenteer je antwoord met een gegeven uit het vervolg van de Ilias. Ga in je antwoord in op het beeld van deze vergelijking. Een andere secundaire functie van deze vergelijking is het opwekken van emotie. b Leg uit dat met deze vergelijking emotie opgewekt wordt. Ga in je antwoord in op het beeld van deze vergelijking en noteer de emotie die opgewekt wordt.
Bekijk het antwoord
- a. Vooruit wordt verwezen: Hector wordt afgebeeld als de verliezende/zwakkere partij; hij zal ook inderdaad verliezen (van Achilles). Of: Achilles wordt afgebeeld als een roofdier; hij zal Hectors lichaam ook inderdaad beestachtig behandelen / dreigen rauw te verslinden. (1p)
- b. In het beeld worden roofdieren genoemd; hierdoor wordt angst opgewekt (bij Hector / bij de toehoorder/lezer). Of: Hector wordt afgebeeld als een (weerloze) prooi; hierdoor wordt medelijden opgewekt (bij de toehoorder/lezer). Of: Achilles wordt afgebeeld als een wolf die een schaap grijpt; hierdoor wordt afschuw (jegens Achilles) opgewekt (bij de toehoorder/lezer). (1p)
Zowel bij a als bij b het scorepunt alleen toekennen wanneer beide onderdelen van het antwoord juist zijn. Of woorden van overeenkomstige strekking.
Vraag 22 1 punt
Regel 268 Παντοίης ἀρετῆς μιμνήσκεο. Verdedig de stelling dat deze woorden sarcastisch bedoeld zijn. Betrek in je antwoord zowel de woorden Παντοίης ἀρετῆς μιμνήσκεο als een andere opmerking van Achilles in het vervolg (t/m regel 272 θύων).
Bekijk het antwoord
- Achilles raadt Hector aan zijn uiterste best te doen / al zijn moed te verzamelen; hij beweert echter (in de regels 270-272) ook dat Hector (zeker) de verliezer zal zijn / dat dit geen enkele zin heeft (en daaruit blijkt dat de woorden Παντοίης ἀρετῆς μιμνήσκεο sarcastisch / niet serieus bedoeld zijn). (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking. Het scorepunt alleen toekennen wanneer beide onderdelen van het antwoord juist zijn.
Vraag 23 2 punten
Regel 277 ἂψ t/m λαῶν. Deze regel wordt door J. van Gelder als volgt vertaald: en gaf hem weer terug aan Achilles, zonder dat Hektor het zag. In deze vertaling is de grammaticale structuur van het Grieks niet geheel overgenomen. a Leg dit uit met betrekking tot Ἕκτορα. Ga in je antwoord in op zowel het Grieks als de vertaling. b Citeer uit regel 277 (ἂψ t/m λαῶν) de Griekse woorden die niet in de vertaling zijn weergegeven.
Bekijk het antwoord
- a. In het Grieks is Ἕκτορα/Hector lijdend voorwerp; in de vertaling is het Hector onderwerp. (1p)
- b. (het tweede δ᾿ en) ποιμένα λαῶν (1p)
Bij a het scorepunt alleen toekennen wanneer beide onderdelen van het antwoord juist zijn. Bij a niet fout rekenen wanneer geantwoord is 'In het Grieks is Ἕκτορα/Hector accusativus; het is vertaald als (of het) nominativus (is).'
Algemeen
Vraag 24 2 punten
Achilles wordt behalve als homerische held ook wel als slachtoffer van de oorlog gezien. a Wat maakt hem tot een homerische held? Laat buiten beschouwing dat door Homerus over hem gedicht is. b Noteer een reden waarom Achilles als slachtoffer van de oorlog gezien kan worden. Laat buiten beschouwing dat hij (jong) zou sterven. Baseer je antwoord op de teksten die je voor dit examen gelezen hebt.
Bekijk het antwoord
- a. Achilles/Hij richt zich in het leven op het behalen van roem/prestige. (1p)
- b. Voorbeelden van een goed antwoord zijn: Achilles/Hij kan lange tijd zijn waarde niet bewijzen op het slagveld doordat hij een conflict heeft met Agamemnon / doordat hij niet meer meedoet met de strijd; Achilles/Hij verliest zijn beste vriend Patroclus (mede doordat hijzelf niet meer aan de strijd deelneemt). (1p)
Of woorden van overeenkomstige strekking.
Tekst 5
Tekst 5
Nadat Achilles en Agamemnon ruzie hebben gekregen, heeft Agamemnon Achilles’ slavin Briseïs bij Achilles laten weghalen. In de onderstaande tekst wordt verteld hoe Achilles daarop reageert.
[348] Αὐτὰρ Ἀχιλλεὺς
[349] δακρύσας ἑτάρων ἄφαρ ἕζετο νόσφι λιασθείς,
[350] θῖν᾿ ἔφ᾿ ἁλὸς πολιῆς, ὁρόων ἐπ᾿ ἀπείρονα πόντον·
[351] πολλὰ δὲ μητρὶ φίλῃ ἠρήσατο χεῖρας ὀρεγνύς·
[352] “Μῆτερ, ἐπεί μ᾿ ἔτεκές γε μινυνθάδιόν περ ἐόντα,
[353] τιμήν πέρ μοι ὄφελλεν Ὀλύμπιος ἐγγυαλίξαι
[354] Ζεὺς ὑψιβρεμέτης· νῦν δ᾿ οὐδέ με τυτθὸν ἔτισεν·
[355] ἦ γάρ μ᾿ Ἀτρεΐδης εὐρὺ κρείων Ἀγαμέμνων
[356] ἠτίμησεν· ἑλὼν γὰρ ἔχει γέρας, αὐτὸς ἀπούρας.”
[357] Ὣς φάτο δάκρυ χέων, τοῦ δ᾿ ἔκλυε πότνια μήτηρ
[358] ἡμένη ἐν βένθεσσιν ἁλὸς παρὰ πατρὶ γέροντι·
[359] καρπαλίμως δ᾿ ἀνέδυ πολιῆς ἁλὸς ἠΰτ᾿ ὀμίχλη,
[360] καί ῥα πάροιθ᾿ αὐτοῖο καθέζετο δάκρυ χέοντος,
[361] χειρί τέ μιν κατέρεξεν, ἔπος τ᾿ ἔφατ᾿ ἔκ τ᾿ ὀνόμαζε·
[362] “Τέκνον, τί κλαίεις; Τί δέ σε φρένας ἵκετο πένθος;
[363] Ἐξαύδα, μὴ κεῦθε νόῳ, ἵνα εἴδομεν ἄμφω.”
[364] Τὴν δὲ βαρὺ στενάχων προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·
[365] “Je weet het al; waarom moet ik je vertellen wat je allemaal al weet?”
Aantekeningen
regel 349: ἑτάρων: verbinden met νόσφι. ἕζετο = καθέζετο
regel 350: θῖν᾿ ἔφ᾿: op het strand
regel 351: ἠρήσαμην: aoristus van ἀράομαι
regel 352: μινυνθάδιόν περ ἐόντα: als iemand die maar kort zou leven (Er was voorspeld dat Achilles een kort maar roemvol leven zou hebben.)
regel 353: ὄφελλεν: (hij) had moeten
regel 354: ὑψιβρεμέτης: met onweer dreunend; τυτθὸν: bijwoord; τίω: eren
regel 355: εὐρὺ: over een groot gebied
regel 356: ἑλὼν: onvertaald laten.
regel 357: φάτο = ἔφη
regel 358: πατρὶ: hiermee wordt de vader van Thetis bedoeld, de zeegod Nereus.
regel 359: ἠΰτ᾿ ὀμίχλη: als een nevel
regel 361: ἔφατ᾿ = ἔφατo; ἔφατo = ἔφη; ἐξονομάζω: uitspreken
regel 362: φρένας: in je hart
regel 363: εἴδομεν: coniunctivus van οἶδα
Homerus, Ilias 1.348-365
Vraag 25 38 punten
Bestudeer de inleiding en de aantekeningen bij tekst 5. Vertaal de regels 348 t/m 364 in het Nederlands.
Bekijk het antwoord
- Kolon 25 (regel 348-349): Αὐτὰρ Ἀχιλλεὺς ἑτάρων ἄφαρ ἕζετο νόσφι. En/maar Achilles ging gauw/terstond ver van zijn/de vrienden zitten. (2p)
- Kolon 26 (regel 349): δακρύσας. Nadat/omdat hij was gaan huilen / huilend. (1p)
- Kolon 27 (regel 349): λιασθείς. Nadat hij zich verwijderd had / verwijderd. (1p)
- Kolon 28 (regel 350): θῖν᾿ ἔφ᾿ ἁλὸς πολιῆς. Op het strand van de grauwe zee. (1p)
- Kolon 29 (regel 350): ὁρόων ἐπ᾿ ἀπείρονα πόντον. (Uit)kijkend over/naar/op de eindeloze zee. (1p)
- Kolon 30 (regel 351): πολλὰ δὲ μητρὶ φίλῃ ἠρήσατο. (En) veel/hevig bad hij tot zijn (eigen/geliefde) moeder. (2p)
- Kolon 31 (regel 351): χεῖρας ὀρεγνύς. Terwijl hij zijn/de handen uitstrekte. (1p)
- Kolon 32 (regel 352): “Μῆτερ, ἐπεί μ᾿ ἔτεκές γε. Moeder, omdat jij me (toch) voortgebracht hebt / voortbracht. (De woorden μινυνθάδιόν περ ἐόντα zijn in de aantekening voorvertaald als: als iemand die maar kort zou leven.) (1p)
- Kolon 33 (regel 353-354): τιμήν πέρ μοι ὄφελλεν Ὀλύμπιος ἐγγυαλίξαι Ζεὺς ὑψιβρεμέτης. Had de met onweer dreunende Olympiër / Olympische Zeus me (juist) eer moeten geven. (2p)
- Kolon 34 (regel 354): νῦν δ᾿ οὐδέ με τυτθὸν ἔτισεν. (Maar/en) nu eerde hij me zelfs niet een beetje / nu heeft hij me niet eens een beetje geëerd. (2p)
- Kolon 35 (regel 355-356): ἦ γάρ μ᾿ Ἀτρεΐδης εὐρὺ κρείων Ἀγαμέμνων ἠτίμησεν. Want zeker/echt/werkelijk, de zoon van Atreus / de Atride, de over een groot gebied heersende Agamemnon / Agamemnon, heerser over een groot gebied, heeft mij beledigd. (2p)
- Kolon 36 (regel 356): ἑλὼν γὰρ ἔχει γέρας. Want hij heeft mijn/het eergeschenk. (1p)
- Kolon 37 (regel 356): αὐτὸς ἀπούρας.” Nadat/doordat hij het zelf (van mij) heeft geroofd/afgenomen / door het zelf (van mij) af te pakken. (1p)
- Kolon 38 (regel 357): Ὣς φάτο. Zo sprak hij / Dat zei hij. (1p)
- Kolon 39 (regel 357): δάκρυ χέων. Een traan / tranen vergietend / (een traan / tranen) huilend. (1p)
- Kolon 40 (regel 357): τοῦ δ᾿ ἔκλυε πότνια μήτηρ. En zijn machtige moeder luisterde naar hem / hoorde hem. (1p)
- Kolon 41 (regel 358): ἡμένη ἐν βένθεσσιν ἁλὸς. Zittend in de diepte(n) van de zee. (1p)
- Kolon 42 (regel 358): παρὰ πατρὶ γέροντι. Bij haar oude vader. (1p)
- Kolon 43 (regel 359): καρπαλίμως δ᾿ ἀνέδυ πολιῆς ἁλὸς ἠΰτ᾿ ὀμίχλη. (En) snel dook zij op uit de grauwe zee als een nevel. (2p)
- Kolon 44 (regel 360): καί ῥα πάροιθ᾿ αὐτοῖο καθέζετο. En zij ging (dan/vervolgens) tegenover/voor hem zitten. (2p)
- Kolon 45 (regel 360): δάκρυ χέοντος. Terwijl hij een traan / tranen vergoot / (een traan / tranen) huilde. (1p)
- Kolon 46 (regel 361): χειρί τέ μιν κατέρεξεν. (En ze) streelde hem met haar hand. (1p)
- Kolon 47 (regel 361): ἔπος τ᾿ ἔφατ᾿ ἔκ τ᾿ ὀνόμαζε. (En ze) zei een/het woord / nam het woord en (ze) zei / sprak (het uit). (1p)
- Kolon 48 (regel 362): “Τέκνον, τί κλαίεις. (Mijn) kind, waarom/wat huil je. (1p)
- Kolon 49 (regel 362): Τί δέ σε φρένας ἵκετο πένθος. (En) welk leed heeft jou bereikt in je hart. (2p)
- Kolon 50 (regel 363): Ἐξαύδα. Spreek het uit / spreek ronduit. (1p)
- Kolon 51 (regel 363): μὴ κεῦθε νόῳ. Verberg het niet in je geest/hart. (1p)
- Kolon 52 (regel 363): ἵνα εἴδομεν ἄμφω.” Opdat wij het beiden weten. (1p)
- Kolon 53 (regel 364): Τὴν δὲ προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς. (En/maar) de snelvoetige Achilles sprak tot haar. (1p)
- Kolon 54 (regel 364): βαρὺ στενάχων. Luid kreunend / zwaar zuchtend. (1p)
Vertaling (vakspecifieke regels 3 t/m 5 en de aanvullingen op het correctievoorschrift). Een ernstige fout in een kolon levert 0 punten voor dat kolon op; dit wordt niet gecompenseerd door de juiste weergave van de rest van het kolon. Een genegeerde aantekening die leidt tot een onjuiste weergave van het tekstelement: 1 of meer punten in mindering, afhankelijk van de zwaarte van de fout en het maximum van het kolon. Een Grieks woord dat niet is vertaald en niet van essentieel belang is voor de betekenis van het kolon: 1 punt in mindering, tenzij het model anders vermeldt. Kolon-notities: kolon 28 en 43: πολιός als wit is niet fout. Kolon 26: nadat hij gehuild had is niet fout. Kolon 27: zich verwijderend is niet fout. Kolon 29: ἐπί als bij is 0 punten. Kolon 30: μητρὶ φίλῃ als voor zijn (eigen/geliefde) moeder is 0 punten; πολλὰ als dikwijls of veel dingen is niet fout; ἀράομαι als verwensen/vervloeken telt voor het eigen deel van het antwoord. Kolon 32: ἐπεί als nadat is niet fout. Kolon 34: τυτθὸν als klein of jong is 0 punten. Kolon 35: ἦ als hij sprak, ik was, of of de/het is 0 punten; Ἀτρεΐδης als Atreïdes en εὐρὺ κρείων als (de) machtige heerser zijn niet fout. Kolon 39: in tranen is niet fout. Kolon 40: en de machtige moeder van hem of zijn machtige moeder luisterde is niet fout; τοῦ als ernaar of het is niet fout; κλύω als verhoren is niet fout. Kolon 42: πατρὶ als een vader is 0 punten. Kolon 43: πολιῆς niet als bijvoeglijk naamwoord bij ἁλὸς is 0 punten; ἅλς als zout is 0 punten. Wordt ἁλὸς op dezelfde manier fout vertaald als in de kola 28 en 41, dan hier niet meer aanrekenen; als in kolon 28 of 41 (niet beide), dan hier nogmaals aanrekenen tot een maximum van 2 punten. Wordt πολιῆς op dezelfde manier fout vertaald als in kolon 28, dan hier nogmaals aanrekenen tot een maximum van 2 punten. Als onderwerp hij genoteerd is 0 punten. Kolon 44: πάροιθ᾿ als eerder dan is 0 punten; als onderwerp hij genoteerd is 0 punten, maar niet opnieuw aanrekenen als dat in kolon 43 al is gebeurd. Kolon 45: omdat hij een traan vergoot is niet fout; δάκρυ χέοντος op dezelfde manier onjuist als δάκρυ χέων in kolon 39 wordt hier niet meer aangerekend; χέοντος niet verbonden met αὐτοῖο (kolon 44) is 0 punten. Kolon 46 en 47: als onderwerp hij genoteerd is 0 punten; niet opnieuw aanrekenen als dat al in kolon 43 en/of 44 is gebeurd; wel aanrekenen als het niet in 43 en/of 44 maar wel in 46 voorkomt. Kolon 49: waarom heeft leed jou bereikt in je hart is niet fout; σε φρένας ἵκετο als heeft je hart bereikt of is in je hart aangekomen is niet fout. Kolon 51: νόῳ vertaald met een andere functie van de dativus dan dativus van plaats en een andere betekenis dan geest/hart (bijvoorbeeld aan/voor/met/door/tijdens je geest/hart/plan/wil) is niet fout; νόῳ niet vertaald als dativus is 0 punten. Kolon 52: ἵνα als zodat is niet fout. Kolon 36, 37, 38, 41, 48, 50, 53 en 54 hebben geen aanvullende notities.
Bron: College voor Toetsen en Examens, centraal examen vwo Griekse taal en cultuur 2022, tijdvak 1. Figuren en de exacte opmaak staan in het originele examen.
Onderwerpen in dit examen
| Onderwerp | Vragen | Aantal |
|---|---|---|
| Tekstbegrip | 1-3, 10-12, 16, 19-20 | 9 |
| Stijlfiguren | 5, 9, 17-18, 21-22 | 6 |
| Mythologie | 8, 13-15 | 4 |
| Cultuur en geschiedenis | 4, 24 | 2 |
| Werkwoordsvormen | 6 | 1 |
| Syntaxis | 7 | 1 |
| Naamvallen | 23 | 1 |
| Vertalen | 25 | 1 |
Vergeleken met andere jaren
Vergeleken met de andere 17 examens Griekse taal en cultuur vwo sinds 2018: dit examen vroeg meer over stijlfiguren (24% van de vragen, gemiddeld 8%) en mythologie (16% van de vragen, gemiddeld 6%). Minder over vertalen (4% van de vragen, gemiddeld 14%) en lezen (0% van de vragen, gemiddeld 9%).
Opgaven en correctievoorschrift
- Opgaven
- Bijlage
- Correctievoorschrift
- Aanvulling correctievoorschrift
- Tweede aanvulling correctievoorschrift
De documenten staan op examenblad.nl, de officiële site van het College voor Toetsen en Examens. ToetsChecker haalt ze daar op als je het examen in de vragenbank kiest.
Oefenen als leerling
Een oud examen maken is de beste voorbereiding, maar zonder nakijken weet je niet waar je punten verliest. Met ToetsChecker maak je het examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1 hier online, het hele examen of één opgave. Het AI-model kijkt het na volgens het officiële correctievoorschrift, en je docent keurt het resultaat goed. Daarna krijg je per vraag je punten en feedback in je mail.
Nakijken als docent
Start gratis vanaf deze pagina
Maak een gratis account vanaf deze pagina, dan staat het examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1 meteen voor je klaar als correctiemodel, met alle vragen en het correctievoorschrift. Dat kost geen credits.
Laat de klas het examen maken
Op papier, zoals het echte examen: je scant de stapel in één keer of mailt de scan naar je scanadres. Of online, als digitale toetsafname met toezicht; de opgavetekst staat dan als bron bij elke vraag. Afbeeldingen uit het examen gaan niet mee, die staan in de PDF van de opgaven.
Geef de resultaten vrij
Het AI-model kijkt elk examen na volgens het correctievoorschrift en schrijft feedback per vraag. Bij een oefenexamen geef je alles in één keer vrij; bij een toets die meetelt loop je het voorstel eerst na. De leerling ziet het resultaat pas na jouw vrijgave.
ToetsChecker is geen examensite: je kijkt er ook je eigen SO's, proefwerken, praktische opdrachten en verslagen mee na, handgeschreven of digitaal, met jouw correctiemodel en feedback per vraag. Een gratis account heeft alle functies en 200 credits per maand, genoeg om ongeveer 100 toetsen te laten nakijken. Maak een gratis account of lees eerst hoe het nakijken werkt.
Andere examens Griekse taal en cultuur vwo
- 2026, tijdvak 1
- 2026, tijdvak 2
- 2025, tijdvak 1
- 2025, tijdvak 2
- 2024, tijdvak 1
- 2024, tijdvak 2
- 2023, tijdvak 1
- 2023, tijdvak 2
- 2022, tijdvak 2
- 2022, tijdvak 3
- 2021, tijdvak 1
- 2021, tijdvak 2
- 2021, tijdvak 3
- 2019, tijdvak 1
- 2019, tijdvak 2
- 2018, tijdvak 1
- 2018, tijdvak 2
Alle oefentoetsen en eindexamens van dit vak staan op Grieks oefenen. Wat je op je centraal examen nodig hebt om te slagen, reken je uit met de slaag-zakcalculator.
Veelgestelde vragen
Hoeveel vragen heeft het eindexamen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1?
Het centraal examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1 telt 25 vragen. De meeste vragen gaan over tekstbegrip (9), stijlfiguren (6) en mythologie (4).
Wat zijn de antwoorden van het examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1?
Op deze pagina staat bij elke vraag het antwoord uit het officiële correctievoorschrift van het College voor Toetsen en Examens, met de punten per onderdeel. Bij meerkeuzevragen staat de juiste letter erbij.
Waar vind ik het correctievoorschrift van Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1?
Het correctievoorschrift staat op examenblad.nl, de site van het College voor Toetsen en Examens (https://www.examenblad.nl/2022/vwo/documenten/cse-1/vw-1111-a-22-1-c). Bij dit examen hoort ook een aanvulling op het correctievoorschrift.
Hoe oefen ik met het examen Griekse taal en cultuur vwo 2022, tijdvak 1 en krijg ik feedback?
Maak het examen online op deze pagina, helemaal of één opgave. Je vult je naam, je e-mailadres en dat van je docent in, zonder account. Het AI-model kijkt het na volgens het correctievoorschrift, je docent keurt het resultaat goed en je krijgt per vraag je punten en feedback in je mail.